Dois monges em peregrinação iam passando por um rio. Lá avistaram uma menina que necessitava atravessar aquele rio, porém a correnteza estava muito forte e ela ficou com medo. Um dos monges, vendo-a, pegou-a nos braços, atravessou-a e depositou-a em solo seco do outro lado.
E continuaram seu caminho. Porém, o outro monge, ao longo das duas horas seguintes, ficou a reclamar:
Com certeza não é certo tocar uma mulher; é contra os mandamentos ter contato íntimo com mulheres…Como você pode ir contra as leis da nossa ordem!? Você pecou fortemente!…
O monge que carregara a menina, seguia junto com o companheiro, em silêncio, mas, finalmente, observou:
– Eu a deixei no rio há duas horas, por que você ainda a está carregando?